Для выполнения всех видов письменных работ по иностранном языку учащимся рекомендуется иметь следующие тетради:
— одна тетрадь в клетку (12 листов);
— для выполнения контрольных работ вводятся специальные тетради, которые на протяжении года хранятся в кабинете иностранного языка и выдаются учащимся для выполнения в них контрольных работ;
— со II по IX класс, включительно, ведутся тетради-словари в клетку (48 листов);
По усмотрению учителя учащимся могут быть рекомендованы учебные пособия на печатной основе:
— Work Book, соответствующий учебнику;
— сборник упражнений по грамматике, соответствующий учебнику;
— сборник проверочных работ.
Тетради по иностранному языку подписываются следующим образом:
Английский язык Французский язык
English Franciais
Form 3 «В» Classe de 7 eme «A»
School № 21 Ecole № 21
Galina Sedova Svetlana Ivanova
Дата в тетрадях по иностранному языку записывается так, как это принято в стране изучаемого языка. Например, Oсtober, 10 th (английский язык) – в правом верхнем углу. После даты, на следующей строке необходимо указать, где выполняется работа -Classwork, Homework (в классе или дома). Далее записывается номер упражнения и страница. Например, Ex.5, р.7 (упражнение 5 на странице 7).
Во II – IV классах тетради, рабочие тетради, сборники упражнений по грамматике, в которых выполняются учебные классные и домашние работы по иностранному языку, проверяются после каждого урока с выставлением отметки.
В V – IX классах — тетради, рабочие тетради, сборники упражнений по грамматике проверяются один раз в неделю, с выставлением отметки.
В X – XI классах — проверяются наиболее значимые работы, с выставлением отметки.
Тетради-словари по иностранному языку проверяются:
Во II – IV классах – один раз в четверть.
В V – IX классах – один раз в полугодие.
Work Book и сборники упражнений по грамматике проверяются после выполнения всех упражнений, входящих в состав Урока.
При проверке работ по иностранному языку учитель подчеркивает и исправляет красными чернилами ошибки, пишет сверху правильный вариант буквы, слова, выражения и т.п. При проверке тетрадей-словарей – исправляются ошибки, указывается дата проверки. Отметка за ведение тетрадей-словарей в классный журнал не выставляется.
По иностранному языку работа над ошибками не проводится.